A Clean Slate, Scene #01